社長の出張日記
2006年6月 アメリカ オーランド
「ＩＦＴ 米国食品素材展と学会」
10時間以上かけてアメリカ東海岸のオーランドに行ってきました。IFTはアメリカ各地でありますが、オーランドのIFTはアメリカ最大の規模を誇ります。会場の広さも日本のビッグサイトや幕張メッセとは比べものになりません。今回は、いつも通訳を任せる社員が同行できなかったので、慌てて現地でのビジネス通訳の手配したりと大変でした。おかげで、まだ日本にはない情報をたくさん入手できました。これからの製品造りに活かしていこうと思います。
-
コンベンションセンターです。飛行機を３回乗り継いでやっと到着です。 -
サプリ大国のアメリカだけにいろんな素材が出展していました。日本では考えられない素材もたくさんあります。 -
ブースでの商談にも熱が入っています。通訳を介しての商談は難しいのですが、今回は業界知識のある通訳さんをオーダーできました。特許関係や関税等のつっこんだところまで商談をすすめることができたのは嬉しい誤算でした。 -
展示パネル、ブースの構成、製品のディスプレーなんかも大変参考になります。マイクロソフトのブース並にショーアップされているメーカーもありました。 -
さすがに日本とは勝手が違うので変な汗をかいてしまいます。商談に疲れたら食事です。フードもドリンクもアメリカンサイズなので私には大きすぎます。ちなみにこのステーキは厚みが５センチはありそうです。 -
スコールでレンズが曇っていました。ハリケーンかと思うくらいのスコールが毎日発生します。このあと売店で雨ガッパを買いました。
2006年一覧
- 2006年12月 日本 福岡 「忘年会」
- 2006年11月 アメリカ ロサンジェルス 「ジャパンエキスポ」
- 2006年11月 アメリカ ハワイ 「お客様のパーティ」
- 2006年11月 韓国 全州 「全州国際発酵食品エキスポ」
- 2006年10月 日本 大阪 「社員研修旅行」
- 2006年9月 日本 福岡 「ママすきオフ会」
- 2006年9月 日本 東京 「ナチュラルEXPO2006に出展」
- 2006年8月 アメリカ ロサンジェルス 「パートナー企業の全米会議」
- 2006年7月 日本 契約農場 「水害の爪あと」
- 2006年7月 日本 福岡 「テレビ局取材」
- 2006年7月 日本 福岡 「社員研修」
- 2006年7月 アメリカ ハワイ 「お客様と商談」
- 2006年6月 アメリカ オーランド 「ＩＦＴ 米国食品素材展と学会」
- 2006年5月 日本 福岡 「博多どんたくイベント」
- 2006年3月 日本 福岡 「お花見」
- 2006年2月 ドイツ ニュルンベルク 「健康食品の商談」
- 2006年1月 中国 香港 「化粧品についての打ち合わせ」
- 2006年1月 中国 上海 「海外社員研修」
